沉淪の道心!?

關於部落格
佐鳴王道!All鳴大好!
~~百家爭鳴啊~~


內含傷眼的圖,網誌也沒啥內容...
請慎入@@~
  • 37202

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

火影362新ED「For You」~好可愛ˇ



是說我超愛小鳴&自來也的互動那邊,打打鬧鬧的兩人真的是超可愛嘎ˇˇˇ然後佐助看到他倆的吵鬧,還露出了無奈的微笑~XD好溫馨好甜蜜ˇ~

 

 

 

 

 

 

 

 

雖然接下來的畫面是關於他們傷痛的回憶畫面,有點感傷

是說我很喜歡這種黃昏的背景~(誰管你的喜好= =
 


↑蛇自啊~=ˇ=+(誤

 


讓人心疼的綱手...QQ
↑佐助變偏激的起源(嘆

令人愛憐的小鳴啊~眼睛好大好可愛啊ˇˇˇ(重點完全不對!
令人心疼的小鳴~(這傢伙私心同一幕放了兩張= =
 



但在到後來的「愛はいつも与え合うものFor You」時就又轉折回比較平靜的畫面了,果然是「愛一直是互相給予的東西」這種感覺啊!


↑好喜歡這幕的感覺~!XD



然後就是佐助的畫面了...
 


在這裡時的歌詞剛好是「不要關閉你的心靈」~
聽到了沒有啊!佐助~可惡啊你耳聾了嗎~?(喂!


 

 

嘖嘖~畫面和歌詞真的好配啊~=ˇ=
以下分享自己翻譯的歌詞~不知道有沒有翻的怪怪的地方...
如果有錯誤的話麻煩糾正我唷~感恩~~~>ˇ<



For You

作詞:AZU、菜穂

作曲:h-wonder

編曲:h-wonder

アーティスト:AZU

 

 

 

ここにあるのは 君が今まで選んだ道の

這裡存在的是 你至今所選擇的道路

 

答え達よ ほら自信もって進めばいい

按照自己的答案 自信地前進吧

 

とても自然なの 雨上がりの

非常的自然 就像為雨後的

 

アスファルトに 虹が架かるように

柏油懸掛上彩虹一樣

 

 

 

Lonely 風が吹いて

寂寞的 風吹著

 

Feeling 気がついたよ

感覺著 覺察到了

 

答えはどこにも無いけど

雖然到處都沒有答案

 

 

 

Call me 分かってるわ

呼喚我 我明白

 

With you 愛はいつも

與你 愛一直是

 

与え合うもの

互相給予的東西

 

For You

予你

 

 

 

きっと君はいつの日か

你一定總有一天

 

この空を飛べるはずだから

應該能飛向這片天空

 

何度つまずいたとしても For You

不管跌倒了多少次 予你

 

大切な事は一つ

重要的事情有一個

 

夢見る事

做夢般的事

 

心だけは閉ざさないでいて

就是不要關閉你的心靈

 



※相關畫面已放到影音區了唷~~


 

 感覺歌詞有點勵志啊~
「這裡存在的是你至今所選擇的道路,按照自己的答案自信地前進吧!」
這跟我最近的心情好像啊~嘖嘖~

是啊~既然現在存在眼前的情況都是自己所決定的了,那就不要再徬徨了~按照自己的選擇自信地前進吧!
好像總是從火影OP or ED的歌詞中領悟到一些東西哪我~有種被鼓勵到的感覺~
所以我總喜歡把歌詞打出來翻譯一下~~呵呵~
好總之~我愛勵志歌詞!!!(這啥鬼結論
希望大家也能體會到勵志的感覺~XDDDDD



相簿設定
標籤設定
相簿狀態